พยายามคิดชื่อช่วยนะครับ
เอาใจช่วยให้เสร็จไวๆด้วย อยากอุดหนุนเหมือนกัน
รู้สึกว่าจะใช้ได้แค่กับรถเท่านั้น เพราะฉะนั้นผมแนะนำใช้คำว่า automobile จะสื่อความหมายได้ดีที่สุก แต่ถ้าต้องการเอาไปใช้กับเครื่องยนต์อื่นๆ อาจเล่นคำว่า mecha- หรือ vehicle ได้ครับ
Automobile monitoring digital gauge (AMD gauge)
Statistic Digital Gauge for Automobile monitoring (SDGAM)
Multi-purpose monitoring device for automobile (MMDA)
โครงงานประดิษฐ์มาตรวัดดิจิตัลสำหรับการวัดค่ามาตรฐานภายในรถยนต์
ถ้าคิดออกจะมาเพิ่มให้อีกครับ ลองคิดตัวย่อภาษาอังกฤษแบบง่ายๆมาครับ เพื่อใช้เป็นชื่อเรียกแทน (เก๋ดี) ผมจะได้เอาตัวอักษรเหล่านั้นใส่ภาษาอังกฤษเข้าไป
ถึงพี่ รบกวนหาชื่อไทยให้ด้วยนะครับ(แปลแล้วมันทะ..ใคร?..ๆ ) ชื่อภาษาอังกฤษดีแล้วครับ(อาจารย์บอกมาครับ) ขอบคุณครับ
