àÃ×èͧ¹Õé´ÕÁÒ¡¤ÃѺ à¾×è͹ºÍ¡ÇèÒ á¿·àôÔâÍá¹Ð¹ÓãËé´ÙàÃ×èͧ¹Õé ä»à¨Í·ÕèÃéҹ᡻ «Õ¤Í¹Êá¤ÇÃì ÍÂÙè㹡ÃкÐà«ÅÅì 79ºÒ· §§àÃÂ
˹ѧ´ÕÁÒ¡æ¤ÃѺ ¶éÒã¤Ãà¨Í ÅͧËÒÁҴ٤Ѻ ˹ѧÃÒ§ÇÑÅÍÍÊ¡ÒÃì´éǤÃѺ
Çѹ·Õèà¢éÒ©ÒÂ2009-06-18
á¹Ç˹ѧªÕÇÔµ ? µÅ¡
¼Ùé¡Ó¡Ñºâ¨ÔâÃÐ ·Ò¡ÔµÐ
¹Ñ¡áÊ´§ÁÒ«ÒÎÔâÃÐ âÁâ·¡Ô, àÃÕÂÇâ¡Ð ÎÔâÃÊØàÍÐ, «ÖâµÁØ ÂÒÁÒ«Ò¡Ô
àÃ×èͧÂèͤÃѺ
¤ÇÒÁµÒÂ…¤×ͨشàÃÔèÁµé¹¢Í§ªÕÇÔµ
à¨éҢͧÃÒ§ÇÑÅÍÍÊ¡ÒÃì ?ÀҾ¹µÃìÀÒÉÒµèÒ§»ÃÐà·ÈÂÍ´àÂÕèÂÁ? »ÕÅèÒÊØ´!
Departures ¤ÇÒÁÊØ¢¹Ñé¹ ¹ÔÃѹ´Ã
à¨éҢͧÃÒ§ÇÑÅÍÍÊ¡ÒÃì “ÀҾ¹µÃìÀÒÉÒµèÒ§»ÃÐà·ÈÂÍ´àÂÕèÂÁ”, Departures à»ç¹ÀҾ¹µÃì·ÕèÁͺ¤ÇÒÁÊ´ª×è¹àºÔ¡ºÒ¹ ¹Ó¼ÙéªÁä»ÊÙèà¹×éÍá·é¢Í§Êѧ¤ÁÕè»Øè¹ ÃÇÁ¶Ö§¡Òúѹ·Ö¡¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»ÃÐླիÖè§ËÒªÁäÁèä´é§èÒÂæ
ËÅѧ¨Ò¡á¡µÑÇÍÍ¡¨Ò¡Ç§ÍÍà¤ÊµÃéÒ ä´â¡Ð (ÁÒ«ÒÎÔâÃÐ âÁâ·¡Ô) ¡ç¡ÅÒÂà»ç¹¤¹µ¡§Ò¹·ÕèËѹ价ҧä˹¡çà¨Íáµè¤ÇÒÁÁ×´Á¹ ͹ҤµàÃ×èͧÍÒªÕ¾¹Ñ¡´¹µÃÕ·Õèà¤Â½Ñ¹äÇéàÊÕÂÊÇÂËÃÙ ¡ÅѺ¾Ñ§·ÅÒÂŧµèÍ˹éÒµèÍµÒ ä´â¡ÐáÅÐ ÁÔ¡Ð (àÃÕÂÇâ¡Ð ÎÔâÃÊØàÍÐ) ÀÃÃÂÒÊÒÇáʹÊÇ ¨Ö§à´Ô¹·Ò§ÍÍ¡¨Ò¡àÁ×ͧËÅǧ áÅÐÁØè§Ë¹éÒ¡ÅѺä»ÂѧºéÒ¹à¡Ô´·Õè¨Ñ§ËÇÑ´ÂÒÁҧҵРà¾×è͵Ñ駵鹪ÕÇÔµãËÁè
ÃÐËÇèÒ§·Õè¡ÓÅѧÁͧËÒ§Ò¹ãËÁè·ÓÍÂÙè¹Ñè¹àͧ ä´â¡Ð à¼ÍÔàËç¹ãº»ÃСÒȵԴÍÂÙè à¢ÒàË繤ÓÇèÒ “Departures” ¨Ö§ÃÕºà¢éÒä»ÊÁѤà à¾ÃÒÐà¢éÒã¨ÇèÒà»ç¹ºÃÔÉÑ··ÑÇÃì (Departures á»Å¤ÇÒÁËÁÒÂä´é 2 ÍÂèÒ§¤×Í ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ áÅÐ ¡ÒõÒÂ) áµè¡çµéͧ¾º¡Ñº¤ÇÒÁ¼Ô´ËÇѧ àÁ×èÍ·ÃÒºã¹ÀÒÂËÅѧÇèÒ ºÃÔÉÑ·´Ñ§¡ÅèÒÇ à»ç¹ºÃÔÉÑ··Õè·Ó¸ØáԨ¨Ñ´§Ò¹È¾
à¨éҢͧºÃÔÉÑ·à»ç¹ªÒªÃÒ ·Õèª×èÍ? «Ò«Ò¡Ô («ÖâµÁØ ÂÒÁÒ«Ò¡Ô ) áÅÐ˹éÒ·Õè·Õèà¢ÒáÅÐä´â¡Ðµéͧ·Ó¡ç¤×Í ¡ÒõÃÐàµÃÕÂÁÃèÒ§¡Ò·ÕèäÃéÇÔÒ³¢Í§¼ÙéµÒÂãËé¾ÃéÍÁÊÓËÃѺ¡ÒèѴ§Ò¹È¾
ã¹àÁ×èÍäÁèÁÕ·Ò§àÅ×Í¡Í×è¹ÁÒ¡¹Ñ¡ ä´â¡Ð¨Óà»ç¹µéͧÃѺ§Ò¹ÍÂèÒ§·ÕèäÁèàµçÁã¨·Ó áµè·ÕÅйéÍ §Ò¹·Õè´ÙäÁè¹èÒ¾ÔÈÁÑÂàÊÕÂàÅÂ㹤ÃÒÇáá ¡ÅѺ·ÓãËéªÒÂ˹ØèÁÁͧªÕÇÔµã¹ÁØÁ·Õèµ¹äÁèà¤ÂÊÓÃǨÁÒ¡è͹ Íѹ¹ÓÁÒ«Ö觡Òä鹾º¤ÇÒÁËÁÒ·ÕèÅÖ¡«Öé§áÅЧ´§ÒÁ
——————————————————
à¡Ãç´ÀҾ¹µÃì
Departures ¤ÇéÒÃÒ§ÇÑŵØ꡵ҷͧÕè»Øè¹ (Japanese Academy) 10 µÑÇ´éÇ¡ѹ ä´éá¡è
-??? ÀҾ¹µÃìÂÍ´àÂÕèÂÁ
-??? ¼Ùé¡Ó¡ÑºÂÍ´àÂÕèÂÁ
-??? º·ÀҾ¹µÃìÂÍ´àÂÕèÂÁ
-??? ¹Ñ¡áÊ´§¹ÓªÒÂÂÍ´àÂÕèÂÁ (ÁÒ«ÒÎÔâÃÐ âÁâ·¡Ô)
-??? ¹Ñ¡áÊ´§ÊÁ·ºªÒÂÂÍ´àÂÕèÂÁ («ÖâµÁØ ÂÒÁÒ«Ò¡Ô)
-??? ¹Ñ¡áÊ´§ÊÁ·ºËÔ§ÂÍ´àÂÕèÂÁ (¤ÔÁÔâ¡Ð âÂ)
-??? ¡Ó¡ÑºÀÒ¾ÂÍ´àÂÕèÂÁ
-??? ÅӴѺÀÒ¾ÂÍ´àÂÕèÂÁ
-??? ºÑ¹·Ö¡àÊÕ§ÂÍ´àÂÕèÂÁ
-??? ¨Ñ´áʧÂÍ´àÂÕèÂÁ
¹Í¡¨Ò¡¹Õé Departures Âѧ¤ÇéÒ 4 ÃÒ§ÇÑÅãËè ¨Ò¡¹ÔµÂÊÒäÔà¹ÁèÒ ¨Ø¹â» ? ¹ÔµÂÊÒÃÀҾ¹µÃì·Õè·Ã§ÍÔ·¸Ô¾ÅÊÙ§ÊØ´ã¹Õè»Øè¹ ä´éá¡è
-??? ÀҾ¹µÃìÂÍ´àÂÕèÂÁ
-??? ¼Ùé¡Ó¡ÑºÂÍ´àÂÕèÂÁ
-??? º·ÀҾ¹µÃìÂÍ´àÂÕèÂÁ
-??? ¹Ñ¡áÊ´§¹ÓªÒÂÂÍ´àÂÕèÂÁ (ÁÒ«ÒÎÔâÃÐ âÁâ·¡Ô)
áµèÃÒ§ÇÑÅ·ÕèãËè·ÕèÊØ´áÅж×Íà»ç¹à«ÍÃìä¾ÃÊì¢Í§·ÕÁ§Ò¹·Ø¡½èÒ ¤×Í¡ÒáéÒÇ¢Öé¹ä»¤ÇéÒÃÒ§ÇÑÅÍÍÊ¡ÒÃì ÊÒ¢ÒÀҾ¹µÃìÀÒÉÒµèÒ§»ÃÐà·ÈáË觻Õ令Ãͧ ·èÒÁ¡ÅÒ§¤ÇÒÁ»ÃÐËÅҴ㨢ͧËÅÒ½èÒ ÃÇÁ·Ñ駾ÃÐà͡˹ØèÁÁÒ«ÒÎÔâÃÐ âÁâ·¡Ô ·ÕèãËéÊÑÁÀÒɳìÇèÒ ?¼Áä´éªÁ˹ѧ¨Ò¡ÍÔÊÃÒàÍÅ (Waltz with Bashir) áÅФԴÇèÒ˹ѧµéͧä´éÃÒ§ÇÑÅá¹èæ à¾ÃÒÐÁѹà»ç¹Ë¹Ñ§·ÕèÂÍ´àÂÕèÂÁÁÒ¡æ ¼Á¨Ö§à´Ô¹à¢éÒä»ã¹§Ò¹ÍÍÊ¡ÒÃìà¾×èÍ´Ùâ¹è¹¹Õèä»àÃ×èÍ ¶éÒÃÙéÍÂèÒ§¹Õéáµèáá ¼Á¨Ðà´Ô¹à¢éÒ§Ò¹´éǤÇÒÁÁÑè¹ã¨ÍѹàµçÁà»ÕèÂÁ?
ÁÒ«ÒÎÔâÃÐ âÁâ·¡Ô «Ö觵éͧÃѺº·¹Óã¹Ë¹Ñ§àÃ×èͧ¹ÕéàÅèÒÇèÒ à¢ÒµéͧãªéàÇÅÒà»ç¹à´×͹㹡ÒÃËÑ´àÅè¹àªÅâÅè (à¾ÃÒÐà¢ÒµéͧàÅè¹à»ç¹¹Ñ¡´¹µÃÕ) áÅÐàÇÅÒ·ÕèàËÅ×Í ¡çµéͧµÃÐàǹä»ÃèÇÁ§Ò¹È¾ ?¼ÁáÅмÙé¡Ó¡Ñºà¢éÒä»ÃèÇÁ¾Ô¸ÕȾ¢Í§¤¹á»Å¡Ë¹éÒà¡×ͺ¨Ð·Ø¡Çѹ áÅмÁ¡çµéͧà¢éÒ份֡àÃÕ¹·Ó¾Ô¸ÕȾ¨ÃÔ§æ ¨¹àÁ×èͼÁà¡Ô´¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨áÅéǹÑè¹àͧ ¾Ç¡à¢Ò¨Ö§àÃÔèÁà»Ô´¡Åéͧ¶èÒ·Ó?
¼Ùé¡Ó¡Ñº â¨ÔâÃÐ ·Ò¡ÔµÐ ãËéÊÑÁÀÒɳì¡Ñº¼ÙéÊ×èÍ¢èÒÇÇèÒ ?àÃÒäÁèÁÑè¹ã¨àÅÂÇèÒ˹ѧ¨Ðä´éÃѺàÊÕ§µÍºÃѺÍÂèÒ§äà à¾ÃÒФ¹Õè»Øè¹¹Ñ鹶×ÍÇèÒàÃ×èͧ¤ÇÒÁµÒÂà»ç¹àÃ×èͧÍÑ»Á§¤Å àÃÒäÁèä´éËèǧàÃ×èͧÃÒ§ÇÑÅ àÃÒËèǧÇèÒ¨ÐÁÕã¤ÃÍÂÒ¡¨ÐÁÒ´Ù˹ѧ¢Í§àÃÒËÃ×Íà»ÅèÒà·èÒ¹Ñé¹àͧ?
áµè·Ñ¹·Õ·Õè˹ѧÍÍ¡©Ò ¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇŢͧ·Ò¡ÔµÐ¡çÁÅÒÂËÒÂä» Departures ¡ÅÒÂà»ç¹Ë¹Ñ§ÎÔµ áÅйѡÇÔ¨ÒóìµèÒ§¾ÃéÍÁã¨Êè§àÊÕ§àªÕÂ
